Адаптированные книги по уровням: Адаптированные книги Elementary
Изучение английского языка — это серьезный шаг, к которому необходимо подходить с полной серьезностью и понимаем цели, которую хотите достичь. Если Ваше желание — это свободное владение языком на уровне своего родного, то придется долго и упорно ходить на курсы, изучать грамматику, искать носителя языка, для того, чтобы развивать устную речь. Если же Вам будет достаточно того, что Вы сможете сделать заказ в ресторане и спросить, как пройти к какой-нибудь достопримечательности в туристической поездке. То вполне возможно даже самостоятельно разобраться с грамматикой, выучить стандартный набор фраз и прослушать пару аудиоуроков.
Однако изучение языка на любом уровне просто невозможно без чтения книг. Для каждого человека есть свои адаптированные книги по уровням (отличную подборку можно найти на сайте easylang.ru). Там же есть полный список книг, которые подойдут для новичков — Адаптированные книги Elementary.
Изучение английского языка — это серьезный шаг
Все книги помимо того, что разделены по уровням владения языком, разделены по жанрам и Вы сможете с легкостью найти свою любимую книгу. Адаптированные книги отличаются от художественных тем, что написаны более простым и понятным языком, без сложных оборотов речи. С использованием несложной грамматики, при этом максимально передают смысл произведения.
Эти книги остаются интересными как для детей и подростков, так и для взрослых. С помощью них Вы сможете сформировать свой словарный запас. А также отработаете грамматику, познакомитесь с устойчивыми оборотами речи, которые используют англичане в повседневной жизни. Также такие книги советуют читать вслух, чтобы отработать произношение и уловить звуковой ряд самого языка или параллельно прослушивать аудиокниги.
Ходить на курсы, изучать грамматику, искать носителя языка, чтобы развивать устную речь
Когда Ваш уровень английского языка будет достаточно хорош, то Вы сможете перейти на чтение художественной литературы в оригинале, что естественно увлекает намного больше и дает абсолютно другие ощущения от прочтения. Но на начальных этапах адаптированная литература — это лучший способ погрузиться в изучение языка полностью. Но в то же время не потерять интерес и не сбежать от всех сложностей незнакомого языка.
Но все же очень важно, чтобы книга, которую Вы выбираете для чтения соответствовала вашему уровню знания языка. Иначе даже адаптированная книга будет неинтересна, непонятна и сложна для Вас и чтение даже самого любимого произведения станет мучением. Проверить соответствует ли книга Вашему уровню знания языка достаточно просто — если 80% содержания книги Вам понятны, то это то, что нужно именно Вам. Помните, что книга должна помимо пользы приносить удовольствие от проведенного вместе с ней времени.